Angebot „Oringo Schmuckhaus“
Die untenstehenden Informationen stellen ein offizielles Angebot (öffentliches Angebot) zum Abschluss einer Schmuckherstellungsvereinbarung (im Folgenden als Vereinbarung bezeichnet) dar. Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung „SCHMUCKHAUS „ORINGO“, vertreten durch den Direktor Aleksandrov Wolodymyr Alexandrowitsch, die auf Grundlage der Satzung handelt (im Folgenden als „Auftragnehmer“ bezeichnet), nimmt Aufträge über die Website oringo.ua (im Folgenden als Website bezeichnet) an, geleitet von Art. 633 des Zivilgesetzbuches der Ukraine bietet jeder Person, die die im Vertrag festgelegten Bedingungen akzeptiert hat (im Folgenden als „Kunde“ bezeichnet), den Abschluss dieses Vertrags. Jede einzeln im Folgenden als „Partei“ bezeichnet und gemeinsam als „Parteien“ bezeichnet.
Dieses Angebot ist ein öffentlicher Vertrag, d. h. gemäß Artikel 633 des Zivilgesetzbuchs der Ukraine sind die Bedingungen für alle Kunden gleich.
Der Auftragnehmer hat das Recht, Änderungen und Ergänzungen an dieser Vereinbarung vorzunehmen. Der Vertrag tritt unter Berücksichtigung von Änderungen und Ergänzungen ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung auf der Website des Auftragnehmers in Kraft. Der Kunde verpflichtet sich, die Änderungen und Ergänzungen dieser Vereinbarung zu überwachen.
1. Gegenstand der Vereinbarung
1.1. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, Arbeiten zur Herstellung von Schmuck aus eigenen Edelmetallen und Edel- / Halbedelsteinen (im Folgenden als Produkt bezeichnet) durchzuführen, Informationen zu den Produkten werden auf der Website im Abschnitt „Auf Bestellung“, „Autor“ in einem separaten Auftrag des Kunden veröffentlicht, und der Kunde verpflichtet sich, die Arbeit in der Weise und zu den Bedingungen dieses Vertrags zu übernehmen und zu bezahlen.
1.2. Der Name des Produkts, seine Hauptmerkmale, die Metalllegierung und seine Feinheit, die Größe des Produkts sowie die Beschreibung der Steine, die Teil des Produkts sind, werden in der Beschreibung jedes relevanten Produkts auf der Website oder durch eine separate Bestellung des Kunden angegeben. Alle Produkte werden unter dem Güter- und Dienstleistungszeichen (Markenzeichen) „Oringo“ hergestellt.
2. Annahme der Vereinbarung
2.1. Die Bestätigung der Annahme dieses Angebots ist die Bestellung des Kunden für das auf der Website veröffentlichte Produkt.
2.2. Ab dem Moment, in dem der Auftragnehmer den Auftrag zur Herstellung des Produkts erhält, gilt der Vertrag als abgeschlossen ohne weitere Unterzeichnung durch die Parteien.
3. Registrierung auf der Website
3.1. Die Registrierung auf der Website kann erfolgen, indem man die Seite „Registrierung“ besucht, ohne eine Bestellung aufzugeben, oder beim Bestellen.
3.2. Die Registrierung auf der Website ist für die Bestellung nicht verpflichtend. Bestellungen können telefonisch aufgegeben werden.
3.3. Der Auftragnehmer übernimmt keine Verantwortung für die Genauigkeit und Korrektheit der vom Kunden während der Registrierung bereitgestellten Informationen.
3.4. Der Kunde verpflichtet sich, Geheimnisse zu bewahren und Dritten das bei der Registrierung angegebene Login und Passwort nicht preiszugeben.
4. Bedingungen für die Bestellung des Produkts
4.1. Eine Bestellung zur Herstellung des Produkts erfolgt vom Kunden telefonisch auf der Website angegeben oder über ein persönliches Konto auf der Website.
4.2. Der Herstellungsauftrag enthält den Namen des Produkts, die Metalllegierung, seine Feinheit, die Größe des ausgewählten Produkts, die Beschreibung der zum Produkt gehörenden Steine, den Preis des Produkts (einschließlich Arbeit und Material), Zahlungsform und Zustellungsweise des Produkts, Informationen über den Kunden (Nachname, Vorname, Patronym, Handynummer, E-Mail-Adresse). Um eine Bestellung für die Herstellung eines Produkts aufzugeben, muss alle angeforderten Informationen angegeben werden.
4.3. Bei der Bestellung zur Herstellung des Produkts über die Website verpflichtet sich der Kunde, folgende Informationen anzugeben:
4.3.1. Nachname, Vorname, Patronym des Kunden;
4.3.2. E-Mail-Adresse;
4.3.3. Kontakttelefonnummer.
4.4. Wenn der Auftragnehmer zusätzliche Informationen benötigt, hat er das Recht, diese vom Kunden anzufordern. Im Falle der Nichtbereitstellung der erforderlichen Informationen durch den Kunden ist der Auftragnehmer nicht in der Lage, eine Bestellung aufzugeben, und der Auftragnehmer hat das Recht, das Produkt nicht für den Kunden herzustellen, bis die angeforderten zusätzlichen Informationen vorliegen.
4.5. Beim Aufgeben einer Bestellung per Telefon verpflichtet sich der Kunde, die in Klausel 4.3 angegebenen Informationen bereitzustellen. dieses Angebots.
4.6. Der Auftragnehmer ist nicht verantwortlich für den Inhalt und die Zuverlässigkeit der vom Kunden bei der Bestellung der Herstellung des Produkts bereitgestellten Informationen und auch nicht für die Nichtübereinstimmung des Produkts mit den Erwartungen des Kunden.
4.7. Der Kunde ist für die Genauigkeit der bei der Bestellung für die Herstellung des Produkts bereitgestellten Informationen verantwortlich.
4.8. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, den Kunden innerhalb eines Werktages (von Montag bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr) ab dem Zeitpunkt der Bestellung für die Herstellung des Produkts per E-Mail oder Telefon zu kontaktieren, um die Bestellung zu bestätigen und zusätzliche Informationen zum Produkt, die Zahlungs- und Lieferbedingungen zu vereinbaren.
4.9. Fotos der auf der Website präsentierten Produkte, die unter besonderen Lichtverhältnissen mit spezieller Ausrüstung und Programmen aufgenommen wurden, sind einfache Illustrationen und können sich von dem tatsächlichen Erscheinungsbild des Produkts unterscheiden, wenn keine spezielle Beleuchtung oder spezielle Ausrüstung vorhanden ist.
4.10. Der Kunde kann sich mit der vollständigen Produktliste auf der Website in den Abschnitten „On order“, „Copyright“ vertraut machen. Der Kunde verpflichtet sich, auf die Bestätigung des Auftrags vom Auftragnehmer zu warten, bevor er den Auftrag bezahlt.
4.11. Das Gewicht, die Eigenschaften von Schmuckeinlagen und der Endpreis des Produkts können sich im Katalog des Auftragnehmers auf der Website oder im Auftrag im Intervall von minus 15 % bis 15 % von denen unterscheiden. Das tatsächliche Gewicht wird nach der Herstellung auf dem Produktetikett angegeben, während dies den vereinbarten Produktpreis nicht beeinflusst.
4.12. Um eine Bestellung aufzugeben, verpflichtet sich der Kunde, vollständige, spezifische Informationen zum Produkt bereitzustellen, einschließlich Namen, gewünschten Daten, wobei die Größe (innerhalb der auf der Website angegebenen Größe und/oder ob der Auftragnehmer ein Modell des Produkts mit der gewünschten Größe erstellen kann), die Verfügbarkeit zusätzlicher Abdeckung (falls ein bestimmtes Modell zusätzliche Abdeckung bietet, Optionen), den Namen des Beifügs (deren Farbe, falls möglich bei einem bestimmten Modell) berücksichtigt. Ohne spezifische Informationen vom Kunden oder wenn der Kunde sich nicht für das Produkt entschieden hat, mit der Auswahl und dem Typ nicht vertraut ist, hat der Auftragnehmer das Recht, den Kunden auf die Website zu verweisen, um sich mit den angebotenen Produkten vertraut zu machen und eine Bestellung über die Website aufzugeben.
4.13. Unter Berücksichtigung der hohen Qualitätsstandards des Auftragnehmers und der Verfügbarkeit von Regeln für die Ermittlung einer Bestellung sowie der physischen Möglichkeit einer Bestellung hat der Auftragnehmer, unter Achtung der Rechte des Kunden und ohne Vorzug gegenüber anderen Kunden, das Recht, in folgenden Fällen jedem Kunden die Bestellung zu verweigern:
– wenn es unmöglich ist, seine Bestellung durch den Kunden zu formulieren, der keine genauen und eindeutigen Angaben (Name, Artikel, Größe, Anwesenheit von Steineinsätzen, Menge, Nachname, Vorname, Patronym, Telefon, E-Mail-Adresse, Lieferadresse und andere angeforderte Daten) bereitstellt, die für die Bestellung des Auftragnehmers notwendig sind;
– wenn es nicht möglich ist, das Produkt vom Auftragnehmer herzustellen;
– bei der Verwendung von Ausdrücken, die die Ehre und Würde des Auftragnehmers, seiner Angestellten, Dritter verletzen, sowie bei obszöner Sprache, obszönen Aussagen, beleidigenden, rassistischen und unvernünftigen grausamen Aussagen, die an diese Personen gerichtet sind;
– im Falle wiederholter (mehr als zweimal) Bestellung über die Website oder per Anruf, bei Anforderung einer Liefermethode – Barzahlung ohne Vorzahlung, wenn der Kunde bei der Anmeldung der Lieferung der Ware auf die beschriebene Weise die Bestellung nicht erhalten oder bezahlt hat, was zu Materialkosten für den Auftragnehmer führte. In diesem Fall hat der Kunde das Recht, die Geschäfte unabhängig an den auf der Website angegebenen Adressen zu kontaktieren, um das Produkt auszuwählen und zu bezahlen oder eine Bestellung mit einer Vorauszahlung aufzugeben.
– Verletzung öffentlicher Moralregeln, Drohungen mit körperlicher Gewalt;
– im Falle absichtlicher Handlungen, die Unannehmlichkeiten verursachen oder Handlungen verursachen, die es anderen Kunden (Dritten) unmöglich machen können, das Produkt zu bestellen;
– in Abwesenheit des Befehls oder Informationen im Zusammenhang mit dem Befehl während eines Telefongesprächs, Bestätigung (Klarstellung) des Befehls, zum Beispiel: Schweigen, Bereitstellung von Informationen, die nicht mit dem Orden zusammenhängen (Lebensgeschichte, Anekdote, Nachrichten usw.);
– lallende, unleserliche Sprache, die es dir nicht erlaubt, den Orden zu interpretieren.
4.14. Der Kunde ist sich bewusst, dass Schmuck aus Edelmetallen von angemessener Qualität gemäß Artikel 9 des ukrainischen Gesetzes „Zum Schutz der Verbraucherrechte“ und dem Anhang Nr. 3 Liste der nicht zum Austausch zulässigen Güter ordnungsgemäßer Qualität (Rückgabe) gebilligt wurde, genehmigt durch die Resolution des Ministerkabinetts der Ukraine vom 19. März 1994 Nr. 172 „Über die Umsetzung bestimmter Bestimmungen des ukrainischen Gesetzes zum Schutz der Verbraucherrechte“. Der Auftragnehmer behält sich jedoch das Recht vor, nach eigenem Ermessen die Produkte anzunehmen, die der Kunde gemäß den auf der Website veröffentlichten und unter dem Weblink verfügbaren Regeln zurückgeben möchte.
5. Preis und Zahlungsverfahren für das Produkt
5.1. Der Preis für jedes Produkt des Produkts, einschließlich verschiedener technischer Eigenschaften (Größe, Gewicht usw.), wird auf der Website (unter Berücksichtigung von Arbeit und Materialien) zum Zeitpunkt der Bestellung des Produkts angegeben und erfordert eine Bestätigung durch den Auftragnehmer nach Erhalt der Bestellung zur Herstellung des Produkts vom Kunden.
5.2. Der Auftragnehmer kann den Preis eines beliebigen Produktartikels einseitig ändern. In diesem Fall wird der neue Produktpreis auf der Website angegeben. Im Falle von Meinungsverschiedenheiten zwischen den Parteien über den auf der Website angegebenen Preis werden die elektronischen Daten des Vertragspartners verwendet.
5.3. Der Kunde hat das Recht, den Auftrag zur Herstellung des Produkts zu bestätigen oder zu stornieren, wenn der Preis vom Auftragnehmer geändert wurde, bevor der Auftragnehmer den Auftrag bestätigt hat.
5.4. Der Auftragnehmer soll die Lieferkosten des Produkts auf der Website angeben und/oder den Kunden bei der Bestellung für die Herstellung des Produkts informieren.
5.5. Die Verpflichtungen des Kunden, für das Produkt zu bezahlen, gelten ab dem Moment des Erhalts und der Gutschrift der Gelder beim Auftragnehmer als erfüllt.
5.6. Abwicklungen zwischen Auftragnehmer und Kunden erfolgen nach den auf der Website im Abschnitt „Zahlung und Lieferung“ angegebenen Methoden.
5.7. Der Auftragnehmer hat das Recht, Rabatte für die Herstellung von Produkten zu gewähren und ein Bonusprogramm einzurichten. Arten von Rabatten, Boni, das Verfahren und die Bedingungen der Ansammlung können in separaten öffentlichen Bereichen der Website angegeben und vom Auftragnehmer einseitig geändert werden.
6. Produktlieferung
6.1. Der Auftragnehmer erbringt oder organisiert Dienstleistungen für die Lieferung des Produkts an den Kunden auf einer der auf der Website im Abschnitt „Zahlung und Lieferung“ angegebenen Methoden.
6.2. Der Kunde muss bei der Bestätigung des Auftrags zur Herstellung des Produkts den Lieferort des Produkts an den Auftragnehmer angeben.
6.3. Die Lieferung der Ware erfolgt über ein Transportunternehmen (Lieferdienst) in der gesamten Ukraine, mit Ausnahme des vorübergehend besetzten Gebiets und des Gebiets der Joint Forces Operation.
6.4. Die Lieferzeit des Produkts an den Kunden hängt nicht vom Auftragnehmer ab. Der Auftragnehmer verpflichtet sich, den Auftrag innerhalb des vereinbarten Zeitraums zu bearbeiten, das Produkt herzustellen und an ein Transportunternehmen (Lieferdienst) zur Lieferung an den Kunden an die im Auftrag angegebene Adresse zu übergeben. Nach der Lieferung des Produkts an das Transportunternehmen (Lieferdienst) gelten die Verpflichtungen des Auftragnehmers zur Versendung des Produkts als erfüllt.
6.5. Das Eigentum am Produkt wird ab dem Moment, in dem das Produkt durch eine der angegebenen Methoden an den Kunden übertragen wird, und der Kunde zahlt die vollen Kosten der Bestellung durch den Kunden.
6.6. Der Kunde verpflichtet sich, die Qualität und Vollständigkeit der Schmuckprodukte zum Zeitpunkt des Erhalts zu überprüfen und seine Ansprüche bei der Annahme des Produkts geltend zu machen. Andernfalls hat der Auftragnehmer das Recht, keine Ansprüche bezüglich Qualität und Vollständigkeit des Produkts zu berücksichtigen, außer in Fällen, die durch die geltende ukrainische Gesetzgebung klar vorgesehen sind.
6.7. Bei der Bestellung des Produkts per Bar-Nach-Lieferung muss der Auftragnehmer nach Herstellung des Produkts den Kunden anrufen, um die Lieferadresse des Produkts zu bestätigen und die Möglichkeit anzugeben, das Produkt vom Kunden zu erhalten. Wenn der Kunde den Anruf nicht beantwortet oder die Telefonnummer nicht verfügbar oder deaktiviert ist, sendet der Auftragnehmer das Produkt erst, wenn der Kunde die Möglichkeit bestätigt hat, das Produkt zu erhalten und nicht dafür verantwortlich ist. Gleichzeitig verpflichtet sich der Kunde im Falle eines Anrufs des Auftragnehmers innerhalb eines Tages nach Ablauf der vereinbarten Frist für die Ausführung des Auftrags, den Auftragnehmer unter den auf der Website angegebenen Telefonnummern zu kontaktieren, um die Adresse und die Möglichkeit des Erhalts des Produkts zu bestätigen.
7. Produktqualität. Garantie
7.1. Die Qualität des Produkts erfüllt die Anforderungen und Standards, die durch die geltende ukrainische Gesetzgebung für diese Produktkategorie festgelegt sind.
7.2. Der Auftragnehmer gewährt eine Garantie für die Produkte, die für die Dauer des Kunden gilt (lebenslange Garantie), in Übereinstimmung mit den Regeln für die Lagerung und Nutzung des Produkts und im Falle von Nicht-Garantiefällen.
7.3. Die Rechte des Kunden bei der Erkennung von Mängeln des Produkts sind durch die geltende ukrainische Gesetzgebung gesichert.
7.4. Die Produktgarantie ist nicht gültig und gilt in den folgenden Fällen nicht:
– Schäden am Produkt durch Aufprall, Sturz, unsachgemäße Pflege und Funktionsstörung;
– Abschläge, Risse im Stein;
– Natürliche Abnutzung und Alterung des Produkts;
– Kontakt des Produkts mit Haushaltschemikalien und organischen Stoffen (Waschmittel, Parfüms, Lacke usw.), Medikamenten, Jod;
– Schwimmen, Baden mit dem Produkt;
– Sport zu treiben, während man das Produkt trägt;
– Alltägliches Tragen einer separaten Produktgruppe (Abend-/Zeremonienschmuck (Cocktailringe, massive Ohrringe und Armbänder, Halsketten, Schmuck mit einer Streuung von Steinen, Schmuck mit dekorativen Beschichtungen));
– Bruch einer Kette, eines Armbands oder einer Halskette durch Dehnen oder Verwendung mit starker Federung. Das Gewicht der Aufhängung darf niemals die Kettenmasse übersteigen;
– Reißen und Verformungen des Spitzenstoffs (Leder, Gummi, Seide usw.);
– Trübung von Natursteinen;
– Abrieb der Produktbeschichtung;
– Abrieb der Fäden und Verlust von Verdrehungen bei Steckerohrringen, Verbiegen der Harpune (kein Klicken beim Schließen) bei Ohrringen mit englischem Schloss;
– Der Ring ist klein oder groß geworden.
Auch andere Nicht-Garantie-Fälle, die auf der Website oder in einzelnen Informationsbroschüren (sofern verfügbar, mit dem Produkt bereitgestellt) angegeben sind.
8. Speicher- und Nutzungsregeln
8.1. Das Produkt ist verboten:
– Mechanischer Belastung ausgesetzt (Fall, Treffer, Wurf usw.);
– Thermischen Einflüssen ausgesetzt (in der Sonne, in der Kälte usw.);
– Exposition gegenüber chemischen Einflüssen (Kontakt mit Haushaltschemikalien, Jod, Kosmetika, einschließlich natürlicher).
8.2. Das Produkt muss:
– Nachts abnehmen, wenn man ihn am Körper trägt;
– In Schachteln und separaten Zip-Beuteln zu lagern;
– Sorgfältig und sorgfältig tragen;
– Regelmäßig mit einem speziellen silbernen Tuch abwischen.
8.3. Detailliertere Informationen zu den Regeln für die Lagerung und Nutzung des Produkts sind auf der Website verfügbar. Diese Regeln sind zwingend erforderlich, um die Integrität, Qualität des Produkts sowie die Produktgarantie zu gewährleisten.
9. Haftung der Parteien
9.1. Bei Nichterfüllung oder unsachgemäßer Erfüllung von Verpflichtungen aus diesem Abkommen haften die Parteien nach der geltenden ukrainischen Gesetzgebung.
9.2. Streitigkeiten der Vertragsparteien, die im Zusammenhang mit der Erfüllung von Verpflichtungen aus diesem Abkommen entstehen, werden durch Verhandlungen gelöst. Ist es unmöglich, Streitigkeiten durch Verhandlungen zu lösen, werden solche Streitigkeiten vor Gericht gemäß der geltenden ukrainischen Gesetzgebung gelöst.
10. Laufzeit der Vereinbarung
10.1. Die öffentliche Vereinbarung tritt ab dem Moment ihrer Annahme durch den Kunden in Kraft und ist gültig, bis die Parteien ihre Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung vollständig erfüllt haben.
10.2. Das Abkommen kann durch gegenseitiges Einvernehmen der Parteien vorzeitig beendet werden.
10.3. Der Vertrag kann vom Auftragnehmer im Falle einer Verletzung seiner Verpflichtungen durch den Kunden aus diesem Vertrag gekündigt werden.
10.4. Der Vertrag kann vom Kunden im Falle einer Verletzung seiner Verpflichtungen aus diesem Vertrag durch den Auftragnehmer gekündigt werden. In jedem Fall ist der Kunde verpflichtet, für die tatsächlich hergestellten Produkte zu zahlen, die dem Auftrag entsprechen.
10.5. Für eine vorzeitige Kündigung des Vertrags ist es notwendig, eine Kündigung der Vereinbarung per E-Mail zu senden, in der alle Daten angegeben sind, die bei der Registrierung auf der Website angegeben (empfangen) wurden.
11. Verschiedenes
11.1. Der Auftragnehmer hat das Recht, die Vereinbarung zu ändern, ohne den Kunden zu benachrichtigen. Sie treten ab dem Moment in Kraft, in dem der Auftragnehmer Änderungen vornimmt, indem er sie auf der Website veröffentlicht. Im Falle einer Vertragsänderung nach Auftragserteilung gelten diese Änderungen erst nach vollständiger Ausführung des vereinbarten Auftrags durch den Auftragnehmer für den Kunden. Jede nachfolgende Anordnung wird unter Berücksichtigung der aktuellen, auf der Website veröffentlichten Version der Vereinbarung getroffen.
11.2. Der Auftraggeber, der sich auf der Website des Auftragnehmers befindet, erteilt dem Auftragnehmer die Erlaubnis, seine personenbezogenen Daten gemäß dem ukrainischen Gesetz „Zum Schutz personenbezogener Daten“ zu verarbeiten. Der Kunde bestätigt, dass er/sie mit den Rechten vertraut ist, die durch das ukrainische Gesetz „Zum Schutz personenbezogener Daten“ festgelegt sind, sowie mit den Regeln des Abschnitts „Über personenbezogene Daten der Nutzer“.
11.3. Der öffentliche Vertrag wird durch den Beitritt des Kunden zum vom Auftragnehmer vorgeschlagenen Vertrag und durch die Annahme aller wesentlichen Vertragsbedingungen ohne Unterzeichnung einer schriftlichen Kopie geschlossen und ist gemäß den Bestimmungen der Art. 633, 634 des Zivilgesetzbuchs der Ukraine. Der Kunde kann seine Bedingungen des öffentlichen Vertrags nicht anbieten.
11.4. Bedingungslose und vollständige Annahme der Bedingungen der öffentlichen Vereinbarung durch den Kunden besteht darin, durch den Kunden Maßnahmen zur Bestellung des Produkts durchzuführen, wie sie durch die öffentliche Vereinbarung vorgesehen sind, ungeachtet anderer Bedingungen.
11.5. Der Kunde erlaubt dem Auftragnehmer, indem er seine persönlichen Daten angibt, Informationen, einschließlich Werbeinformationen, per E-Mail, SMS oder verfügbaren Messengern (Viber, Telegram, Signal, WhatsApp usw.) zu senden.
11.6. Der Kunde stimmt zu, dass der Auftragnehmer das Recht hat, alle Kommunikationen (Sprache, Text usw.) zwischen dem Kunden einerseits und den Vertretern, Mitarbeitern und Auftragnehmern des Auftragnehmers und seiner Auftragnehmer andererseits zu erstellen und zu speichern, um die Bedürfnisse des Kunden beim Empfang des Produkts umfassend und zeitnah zu erfüllen sowie zum Zweck der Qualitätskontrolle der Dienstleistung. Eine solche Aufzeichnung erfordert keine separate Benachrichtigung oder Warnung an jemanden.
11.7. Wird eine Bestimmung dieser Vereinbarung von einem Gericht für ungültig erklärt, bleiben die übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung in Kraft.
11.8. Forderungen des Kunden werden vom Auftragnehmer unter der Adresse 61052, Region Charkiw, Charkiw, St. Jaroslawska, 14-A.
12. DETAILS DES AUFTRAGNEHMERS
Testamentsvollstrecker:
Gesellschaft mit beschränkter Haftung „JEWELRY HOUSE „ORINGO“
Adresse: 61052, Region Charkiw, Charkiw, St. Jaroslawska, 14-A
EDRPOU-Code 43425209
IBAN: UA783052990000026000045915108
JSC CB „PRIVATBANK“
E-Mail: oringo.jh@gmail.com